Κανόνες προφοράς Ισπανικής Γλώσσας
Αλφάβητο
ΓΡΑΜΜΑ | ΠΡΟΦΟΡΑ | ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ | ||
---|---|---|---|---|
A a [ah] |
[α a] /ah/ όπως στα Αγγλικά λέμε other, shut, son | alto [al-to] ψηλός | ||
B b [beh] |
[b ή β] /b/ ή /v/ Στην αρχή της λέξης και μετά από το "m" ή "n" προφέρεται όπως το b στη λέξη "boy". Στις άλλες περιπτώσεις σαν ελαφρύ "μπ" χωρίς να κλείσουν τα χείλια, όπως το β στη λέξη βουνό. |
bien [byen] καλά | ||
C c [theh] |
[κ] /k/ όπως: cup, rocky, milk όταν ακολουθείται από φωνήεν: a, o, u |
cuatro [kwat-ro] τέσσερα | ||
[θ] /th/ όπως: thin, Catherine, math όταν ακολουθείτε από φωνήεν: e, i (/s/ στη Λατινική Αμερική) |
cinco [thing-ko] πέντε | |||
Ch ch [cheh] |
[τσ tʃ] /ch/ όπως: child, Richard, beach | chica [chi-ka] κορίτσι | ||
D d [deh] |
[ντ] /d/ όπως: doll, idea, glad όταν βρίσκεται στην αρχή λέξης ή συλλαβής |
donde [don-de] που | ||
[δ ð] /th/ όπως: then, mother, breathe όταν βρίσκεται μεταξύ φωνηέντων |
nada [na-dha] τίποτα | |||
E e [eh] |
/eh/ όπως: enter, let, said | estado [es-ta-dho] κατάσταση | ||
F f [eh-feh] |
/f/ όπως fan, raffle, wife | falso [fal-so] ψέμα | ||
G g [keh] |
/g/ όπως: gift, beagle, dog όταν ακολουθείται από φωνήεν: a, o, u |
gordo [gor-do] λίπος | ||
[χ] /x/ όπως: German Bach (κοφτό /κχ/) όταν ακολουθείται από φωνήεν: e, i |
gente [khen-te] άνθρωπος | |||
[ɣ] σε άλλες θέσεις | trigo; amargo; sigue; signo | |||
H h [ah-cheh] |
το γράμμα h δεν προφέρεται στα Ισπανικά | hasta [as-ta] μέχρι | ||
I I [i] |
/i/ όπως: income, hit, pity | idolo [i-do-lo] ίνδαλμα | ||
J j [hoh-tah] |
[χ] /k/ όπως: German Bach (κοφτό /κχ/) | jabón [kha-bon] σαπούνι | ||
K k [kah] |
/k/ όπως: kite, wacky, silk | kilo [ki-lo] κιλό | ||
L l [eh-leh] |
/l/ όπως: light, blame, ball | lapiz [la-piz] μολύβι | ||
Ll ll [eh-hyeh] |
/ʝ, ʎ/ (γι, λι) όπως: galleon σε λίγες περιοχές της Ισπανίας και Αμερικής προφέρεται λι |
llover [lyo-ver] βροχή | ||
M m [eh-meh] |
/m/ όπως: money, summ it, tame | mal [mal] κακό | ||
N n [eh-neh] |
/n/ όπως: net, tiny, green | norte [nor-te] βόρεια | ||
Ñ ñ [eh-nyeh] |
/ny/ όπως: canyon, onion | ñaque [nya-ke] απομεινάρια | ||
O o [oh] |
/o/ όπως: Auckland, saw, decor | obra [ob-ra] δουλειά | ||
P p [peh] |
/p/ όπως: party, happy, leap | pato [pa-to] πάπια | ||
Q q [kuh] |
/k/ όπως: kite, wacky, silk | quema [ke-ma] φωτιά | ||
R r [eh-reh] |
/r/ όπως: roll, mark, lyre | robo [ro-bo] κλοπή | ||
Rr rr [ehr-reh] |
/rr/, διπλό/σκληρό R | correr [kor-rer] τρέχει | ||
S s [eh-seh] |
/s/ όπως: son, daisy, office | salsa [sal-sa] σάλτσα | ||
T t [teh] |
/t/ όπως: time, later, belt | taza [ta-za] φλιτζάνι | ||
U u [uh] |
/u/ όπως: put, book, push | único [u-ni-ko] μόνο | ||
V v [uh-veh] |
/v/ όπως: vase, lava, have όταν βρίσκεται στην αρχή λέξης ή συλλαβής |
vaca [va-ka] αγελάδα | ||
μαλακό /b/ όταν είναι ανάμεσα σε φωνήεν | ave [a-be] πουλί | |||
W w [uh-veh-do-blue] |
/w/ όπως: whale, lower, show | wáter [wa-ter] τουαλέτα | ||
X x [eh-kis] |
[χ] /k/ όπως: German Bach (κοφτό /κχ/) όταν βρίσκεται στην αρχή λέξης |
Xavier [khav-yer] (όνομα) | ||
/ks/ όπως: taxi, box, fix (Ελληνικό Ξ) εκτός όταν βρίσκεται στην αρχή λέξης |
sexto [seks-to] 6τος | |||
Y y [i-gri-yeh-gah] |
[γι] /ʝ, j/ όπως: yoyo | yate [ya-te] σκάφος | ||
/i/ όπως: receive, cream, ski όταν χρησιμοποιείτε ως "και" (σύνδεσμος) |
-- | |||
Z z [θeh-tah] |
/θ/ όπως: think στη Λατινική Αμερική s |
zona [θo-na] περιοχή |